意思:淡薄的雾气,多用于写海景,林景时的雾的描写。
读音:bówù
出处:宋代·李清照《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》:薄雾浓云愁永昼,瑞脑消金兽。佳节又重阳,玉枕纱橱,半夜凉初透。
翻译:薄雾弥漫,云层浓密,日子过得郁闷愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
引用:朱自清《荷塘月色》:薄薄的青雾浮起在荷塘里。
例句:如此之月,若笼罩在轻纱般薄雾中若隐若现。
扩展资料
古文引用:
1、《减字木兰花·春月》宋代:苏轼
轻云薄雾,总是少年行乐处。不似秋光,只与离人照断肠。
翻译:那轻风吹拂薄雾笼罩的春月,总是照着少年行乐的地方。不像秋天的月光照着孤独的远行人,更备感凄凉。
2、《鹧鸪天·列炬归来酒未醒》近现代:王国维
列炬归来酒未醒,六街人静马蹄轻。月中薄雾漫漫白,桥外渔灯点点青。
翻译:排列着火把宴饮归来,酒还没有醒,夜晚的街道十分安静,马蹄声也显得很轻快。只见月色洁白,远处的渔火发出点点青光。
3、《谒金门·秋已暮》五代:牛希济
梦断禁城钟鼓,泪滴枕檀无数。一点凝红和薄雾,翠蛾愁不语。
翻译:紫禁城中的声声钟鼓,惊断梦忆往事的追溯,梦醒时檀枕上泪滴无数。一点红日如血的殷红,殷红凝和着薄薄的晨雾,翠眉锁愁却无人相诉。