お若いのに,立派ですね的のに怎么翻译?用到了它的哪个用法?整句如何翻译

2022-04-19 美食 78阅读
のに接在用言,助动词的终止形之后,表示逆接。表示前后两项关系反常,出乎意料或有埋怨,不满的语气。要比「けれども」「が」的逆接语气强

例子:1时间も待っているのに、李さんはまだ来ない。
お若いのに、立派ですね
这么年轻,却如此出色呢
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com