《做出职业选择》是霍兰德的第二部大作，其他的我不知道有没有中文译本，其重要著作和论文英文原名如下：
The Psychology of Vocational Choice (1966), his first book
The Vocational Preference Inventory (1953)
The Self Directed Search (1970, 1977, 1985 & 1994)
Making Vocational Choices: A Theory of Careers (1973, 1985 & 1997), his second book
The Dictionary of Holland Occupational Codes (1982, 1989 & 1996, with Gottfredson)
The Position Classification Inventory (1991, with Gottfredson)
The Career Attitudes and Strategies Inventory (1994, with Gottfredson).
我个人勉强翻译一下，大约是：
《心理学——职业选择》（1966）第一部重要作品
《职业偏好量化表》（1953）
《自我偏好探索》（1970）
《做出职业选择》（1973）第一部重要作品
《霍兰德职业密码手册》（1982）第三部重要作品
《在分类清单中的定位》（1991）
《职业生涯态度与策略》（1994）
翻译的不一定准确，请见谅。
需要了解其他可以参见：http://associationdatabase.com/aws/NCDA/pt/sd/news_article/6521/_PARENT/layout_details/false
Complete Story
John L. Holland, 1919-2008
