Truemeaningofcollegelife
旁白一：
What’s
the
true
meaning
of
the
life?
This
question
is
hovering
in
my
mind
when
I
enteredthecollege
。
（多镜头切换，从不同视角拍主角在在操场行走）
生活的真正意义是什么？当我迈进大学开始，这个问题就在我的脑海盘旋。
（开始回忆最开始进入大学的时候）
IstillrememberthatdaywhenIcameherefirstday.
（提
着行李箱，站在南门，抬头着校门对大学充满了期望）
Astimegoesby,Ifeelmoreandmore
confusedaboutthecollegelife.Becausethisproblemhasbeenbotheringmeforlong.Itrymy
besttofindtheanswer,buteverybodyhashisownfeeling.
我仍然记得我第一天来到这里的情形。
时光流逝，
我对于大学生活越来越困惑。
这个问题困
扰我很久了，我尽我所能的去寻找答案，但是人人都有自己的理解。
Scene1
第一人：
旁白：
Hey,guy,mayIaskwhatuniversitylifeislikeinyourmind?
同学，请问你心中的大学生活是什么样子的
?
A:well,speakingofuniversitylife,itshouldberich.Inmyopinion,weshouldn
’
twastethetime.
What
we
should
do
is
to
make
good
use
of
every
minute.
What
’
more,
young
as
we
are,
universitylifeshouldbefilledwithpassion.Weshouldgooutfortheoutsideworld,experiencing
somethingnew.
A
：奥，大学生活啊，应该是充实的。在我看来，不应该任时间被浪费掉。应该充分利用每
一分钟。其次，
对于年轻人而言，大学生活还应该是富有激情的。
我们要多出去见识一下世
面，多闯荡闯荡。
B:IrarelysurftheInternetinmydailylife,sometimesIjustdoforsomeprofilesandcurrentaffair
s.Inmyopinion,Ithinkweshouldgooutforawalkmore,ratherthanstayinthedormitory,chat
ontheInternet,seesomebadidoldrama.Oh,lookatthisbook,itisverywonderfulandamazing,i
tisuseful.
I’ve
beenappealedtoit.Oh.Iamsosorry,Itistimeforlistening.
翻译：我平时很少上网，偶尔上网也是为了查查资料，了解时事而已啦。在我看来，我们应
该多出去走走，而不是天天呆在宿舍，上网聊天，看些乱七八糟的偶像剧。看看这本书，它
非常的精彩，也非常的有用。我已经被它深深的吸引了。哦，非常抱歉，我该练习听力了！
第三人：
旁白：
hey,guy,whatareyoudoing?
C:studyingofcourse,whatelsewillyoudo,ifyoudon
’
tstudyoncampus?Shit!Standbyplease,
I
’
mverybusy.Don
’
tbotherme,OK?Comeon!Comeon!Comeon!OhmyGOD!
OK!OK!Takeiteasy.Franklyspeaking,asanadult,whatthemostimportantisenjoyingyourself
hereandnow.Wehavenotimebeforewereallygotowork.
Don’t
youthinkso?
C
：当然是在学习吗！来大学不学习，那是来干什么的！
第四人：
D:
Stupid
Cunt!
College
isn
’
t
the
ivory
tower
that
you
have
imagined!
College
is
bridge
which
relates
us
to
society.
College
students
are
supposed
to
take
a
knowledge
for
the
society
in
advanceandgetoutfortheoutsideworld!(QQ
声音响起
)Oh
，
ItishightimethatItalkedabout
thepractical
job.Don’t
botherme.
旁白二：
Havinglistenedtoalltheanswer,lifeisbecomingmorevastandhazyforme.Ithinkitis
notwhatIwant.Whatexactlyuniversitylifeislike;Icannotwaitforasecond
to
findoutthe
answer.Iwanttogetmore.
在听了他们的答案后，
我对生活更加迷茫。
我想这不是我要的答案。
那大学生活打底应该想
什么样啊？我等不及了，我想知道更多的答案。
Scene2
E:NowIamfinallyexperiencingtheuniversitywhichIhavebeendreamingforalongtime!Ihave
dreamtabouttheuniversitylifeisthis?
(
早上
9
点才起床，伸懒腰，戴上眼镜。在床上完了一会手机，一晃就
10
点半啦。慢吞吞的
下床，继续打游戏
)
E:However,nowthisislike:
(
凌晨
5
点半起床，匆匆忙忙起床，在电脑上查阅资料，写作业，一直重复这样的工作直到
12
点，才缓缓地上床睡觉。
F:Nowthatwehavecometouniversity,Ithoughtitwouldbelikethis:
Butactually:
(
与美女擦肩邂逅，共同学习，约会；实际上，碰了一个哥们儿，成为了好基友
)
旁白三：
Myd
ormitorymatesdon’tgivemetheanswer.Iwouldfigureoutmylife.Iwouldcatch
thetruemeaningofthecollegelife.
我的室友没有给我答案。我想自己去追寻生活，我自己去找寻真谛。
Scene3
C:Hi!Didyouseetherecruitmentofavarietyofpart-timejob?Itsoundsnice!
嗨，你看到了很多兼职在招人吗？听上去不错额！
D:
I
saw
that!
There
would
be
a
lot
of
little
posters
around
the
university,
says
“
Recruitment
……
100Yuananhour.
”
Ihavejustdoneplentyofpart-timejobs,suchasaprivate
tutor,alaptopsalesman,aKFCsalesmanandsoon.Letmesee,oh,addinguptofive.Ithinkthat
Icouldmakemuchmoney.
我看见了。校园里到处都是很多小广告，上面写着“招聘
……
一小时
100
元”我已经找了很
多兼职了，比如家教，电脑销售员，肯德基服务员等等。让我想想，加起来有
5
个吧。我想
这可以转不少的钱啦
C:Ohmygod,five?Youmustbecrazy.Youhavetakeninsomanypart-timejobs,willyouhave
enoughtimetocompleteyourstudy?Don
’
tforgetthatyouhavealsojoinedtheStudent
’
sUnion.
我的天哪，
5
个？你肯定是疯了。你找了这么多兼职，你还是时间学习吗？别忘了，你还参
加了学生会额。
D:Youthoughttoomuch,associationisjustafewpeoplegatheringaroundforplaying,howbusy
