如果一个人的第二语言、第三语言达到了与母语同等使用量的情况,会发生怎么样的心理以及思维?

2020-05-16 文化 91阅读
……留名。。一会儿再看一下视频课。。再看看能不能答。。
楼主,这里暂时先推荐看一下耶鲁大学《心理学导论》语言那一课。。我记得有讲过学习不同语言的问题。。。。
楼主我对不起你。。
因为我发现两个小时看的东西果然还是回答不了这个问题。。。。
给楼主的主要是文献堆砌。。。
先给几个可能的答案。。都很不专业。。请见谅。。。感觉很多词应该会使用失误。。
从文献看语言影响思维是妥妥的。。
1对于不同文化的理解度上升提高:也就是说你在学习不同语言的时候是会了解到这个语言背后的文化背景的,ˊ_>ˋ个人没有根据的认为在心理状态上可以对不同的文化具有更大的包容度。。
2认知发展的差异「直接来自第三篇文献」
3
4
答主的问题是「如果一个人的第二语言、第三语言达到了与母语同等使用量的情况,会发生怎么样的心理状况以及思维?」
我对于答主题目的几个关注点应该在于「同等使用量」「心理状况」「思维」
后两个应该都是指的心理状况和思维的转变吧。。?
先上几个我看的文献资料
1"第二个是,一旦你掌握了一门语言,这门语言的结构特性是否会影响你的思维方式?
所掌握的语言影响思维方式的这一说法通常被称作语言相对论,或是萨丕尔-沃尔夫假说。举个例子,有很多探查诸如英语和韩语这样的,不同语言说话者之间差异的研究,以及探究这些语言的结构差异是否会影响思维方式的研究。我们的阅读材料中收录了部分对此的探讨。格雷这本教科书以及《诺顿选集》中都有收录。"这一段是网络上找的耶鲁大学《心理学导论》的视频讲座笔记(应该是字幕吧。。。)
不知道楼主所说的思维方式和心理状态的定义与区别在哪里。。
2所以,我在知乎上搜索到了这个问题「语言之间的语法差异是否会影响思维方式?」并看了一下高票答案http://www.zhihu.com/question/20187118
简单来说,高票答案的理论根据是《语言塑造思维》这一论文,题目也就是论文的结论语言对思维肯定是有影响的。。。好吧我知道这个结论不是题主想要的结论。。。。。
3来自于百度知道的问题,和题主问题较为相似,
「使用不同的语言,会对人们的思维方式产生怎样的影响」
http://zhidao.baidu.com/link?url=6sPogSSyviBsv-kzNyNUKofjKUc3Tg5w9Xr85vj4Uzp1lx5-vK-iuE2tFxDav8-FXRsqFn9kmJvGpPp2ShifOVOUgC9krM9WaR9onLVNyLK
4这篇比较专业。。。还没读透。。。直接上地址吧。。。
http://www.zhihujingxuan.com/22618.html
图书馆要关门了。。。明天再看看。。。能不能有几个简单的结论。。。。
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com