首先,不管是你说的国内的HS还是美国的HTS其实都是基于《商品名称及编码协调制度》(以下简称《协调制度》)在国际贸易中又被简称为“HS”(The Harmonized Commodity Description and Coding System)。各国实行的自己的商品编码的归类文件,都是依据《协调制度》。在国内我们报关、退税时查用的商品编码的书都是依据《协调制度》来编写的,美国也一样。
其次,《协调制度》的分类规则又分为类、章、品目、子目。说的直白一点,就是看每个商品编码前六位国际上应该是统一的。在你的这个商品中,841480就是《协调制度》所规定的国际统一的适用于这一类商品。剩下4位2级子目各国可以自行规定。
也就是说,你所说的美国的841481685和国内的8414809090应该是一个东西,至少是一种类的商品。这个对你的出口报关、产地证办理、退税毫不影响,你只需按照国内的编码申报就是了。