好,我来解答这个问题。
■根据你的去“同”取“异”要求,我们从音标着手就可以找到答案。
mobile ['məubail; -bil; məu'bi:l] 元音字母o重读开音节[əu];单词重音既可以落在第一个音节也可以在第二个音节。
bottle ['bɔtl] 元音字母o重读闭音节[ɔ];单词重音只能在第一个音节上。
■通过对上面两词的音标观察、元音对比、辅音对比和重音位置的分析可以看出,这两个单词的读音是有很大的区别的。此外,不同的字母发音不同,这个就更加不用说了。
■综上所述,两个单词的读音区别有:1. 相同元音字母发音不同;2. 不同字母发音不同;3. 重音位置相同之中也略有不同之处。
注:所用音标来源于《21世纪大英汉词典》。附图