《当幸福来敲门》里的那首教堂歌曲是Lord, Don't Move That Mountain
完整歌词如下：
Lord, Don't Move That Mountain
歌手：Etta James
Please don't move that stumbling block
请别挪开我足下之绊脚石
But lead me Lord,around it
指引我前进的方向
Please don't move that stumbling block
请别挪开我足下之绊脚石
But lead me Lord,around it
指引我前进的方向
Lord don’t move that mountain
上帝,别让险峻离开
Give me the strength to climb it
赐予我翻越攀登之力
Please don't move that stumbling block
请别挪开我足下之绊脚石
But lead me Lord,around it
指引我前进的方向
The way may not seems easy
前进并非易事
You did not say it would be
您也未曾如此说过
For when our tribulations
我们经受的磨难
When they get so light
若是太少
We tend to stray from Thee
会让我们偏离您的指引
Oh Lord
我的主啊
Lord don't move that mountain
上帝,别让险峻离开
Give me the strength to climb it
赐予我翻越攀登之力
Please don't move that stumbling block
请别挪开我足下之绊脚石
But lead me Lord around it
指引我前进的方向
My burdens,they get so heavy
我的负担，它们是那么沉重
seems more than I can bear
苦难以忍受
But i won't give up ,No no
我不会也不曾放弃
Because you promised me
只因我等之间的承诺
You'd meet me at the altar of prayer
您将在祈坛现身
Lord don't move that mountain
上帝,别让险峻离开
Give me the strength to climb it
赐予我翻越攀登之力
Please don't move that stumbling block
请别挪开我足下之绊脚石
But lead me Lord,around it
指引我前进的方向
Please don't move that stumbling block
请别挪开我足下之绊脚石
But lead me Lord,around it
指引我前进的方向
Please,Jesus
求你，耶稣
Please
求你了
Just lead me Oh Lord,all around it
请指引我前进的方向吧！
扩展资料：
《当幸福来敲门》是由加布里尔·穆奇诺执导，威尔·史密斯、贾登·史密斯、桑迪·牛顿等主演的美国电影。影片取材真实故事，主角是美国黑人投资专家克里斯·加德纳。
影片讲述了一位濒临破产、老婆离家的落魄业务员，如何刻苦耐劳的善尽单亲责任，奋发向上成为股市交易员，最后成为知名的金融投资家的励志故事。影片获得2007年奥斯卡金像奖最佳男主角的提名。
参考资料：
