中国古代的行政区划“道”和“路”与道路的关系如下：
古代中国的路、府始于宋代。路，宋元时代行政区域名，宋代的路相当于明清的省，元代的路相当于明清的府。唐中叶后，道实际上已名存实亡，节度使所辖之地虽不少称道，但道制行政区划已混乱不堪，到了宋朝，最高行政区划是“路”，路略似唐之道，是仿唐代的道制而置，“道”和“路”最初都是监察区的性质，然后转化为行政区。这表明中国的行政区划在唐宋王朝进入了道（路）制时期。该时期从7世纪初至13世纪后期，达六百余年。
《古汉语常用字字典》里对“路”的三种解释：
1.道路
2.车
3.宋元时行政区域名。
《古汉语常用字字典》里对“道”的十种解释：1.路。 2.规律、道理 3.指道家，道教
4.主张，思想，学说
5.从、由
6.说、讲
7.（通假字，通“导”）引导
8.（通假字，通“导”）疏导
9.量词
10.古代行政区域名。
所以，“道”和“路”都是监察区的性质，与今日的“道路”无直接关系。
