1.晏殊《浣溪沙·一曲新词酒一杯》
一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？
2.汉乐府《长歌行》
百川东到海，何时复西归？少壮不努力，老大徒伤悲！
3.苏轼《冬景》
荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。
4.钱福《明日歌》
朝看水东流，暮看日西坠。
5.李商隐《登乐游原》
夕阳无限好，只是近黄昏。
【翻译】
1.一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？——晏殊《浣溪沙·一曲新词酒一杯》
译文：听一支新曲喝一杯美酒，还是去年的天气旧日的亭台，西落的夕阳何时再回来？
2.百川东到海，何时复西归？少壮不努力，老大徒伤悲！——汉乐府《长歌行》
译文：百川奔腾着东流到大海，何时才能重新返回西境？少年人如果不及时努力，到老来只能是悔恨一生。
3.荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。——苏轼《冬景》
译文：荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了，只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。
4.朝看水东流，暮看日西坠。——钱福《明日歌》
译文：早晨看河水向东流逝，傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
5.夕阳无限好，只是近黄昏。李商隐——《登乐游原》
译文：夕阳啊无限美好，只不过接近黄昏。
