这是对联
寒塘渡鹤影
冷月葬花魂
冷月葬花魂（coldmoon buriessoulof flowers）出自于《红楼梦》第七十六回，是林黛玉和史湘云联诗的最后一句，其上一句是寒塘渡鹤影。此句意境优美，宛若天成，甫出黛玉之口便使得湘云认输，妙玉叹服。不仅是潇湘妃子才思敏捷的集中体现，更是她一生悲剧命运的影射，可谓寓意无穷，妙不可言。冷月葬花魂，从文字角度讲，字字珠玑；从写景角度讲，诗中有画。
第七十六回，凹晶馆联诗悲寂寞。
湘云的诗句是寒塘渡鹤影，这鹤，是动物。倘若黛玉对的是冷月葬花魂，这花，是植物。倒是正好相称，符合联句的规则。
况寒塘渡鹤影中，“鹤”是一个具体的意象，对“花”好一点。毕竟诗魂太过于抽象化了。
”冷月“，”花魂“，在对诗当时的”夜“背景下，令人感到绝艳却凄凉，一个”葬“字，优雅却充斥哀愁。
