2005年8月3日，在自由球员市场开启的第一天，NBA就诞生了史上最大规模交易，这一交易涉及了5队13名球员，主角是凯尔特人的沃克，他将前往热队。
热队还将从灰熊得到“白巧克力”贾森-威廉姆斯和小前锋詹姆斯-波希，灰熊队将得到热队的埃迪-琼斯。黄蜂和爵士也参与了交易。
热队还能从灰熊得到艾梅特，从黄蜂队得到西班牙新秀罗伯托-杜纳斯。爵士将从灰熊得到奥斯特塔格，凯尔特人将得到爵士的波查特，同时会从热队得到昆特尔-伍兹，西班牙新秀中锋米拉尔斯，两个第二轮选秀权和部分现金；黄蜂将从热队得到巴特勒，从爵士得到斯耐德；灰熊将得到爵士后卫洛佩兹。
在给了奥尼尔一份巨额合同后，热队又往队中补充了三个实力干将，他们的目标是打进下赛季NBA总决赛。
“我们做了很多交易，得到了三名高水平球员，”热队总经理帕特莱利表示，“沃克是那种万能球员，他能控球、传球、投三分和抢篮板，在联盟中没有第二个人比他更全面。”
作为三次入选全明星的球员，沃克将成为热队的首发小前锋，波希将作为他的替补。凯尔特人对沃克采取的是先签后换的方式，他先跟凯尔特人签了一份6年5300万美元的合同，经纪人说凯尔特人非常够意思。
之前NBA史上最大交易是2000年的4队12人交易，交易的主角是尤因。
这是热队连续两个夏天在不用送走自己最大牌球星的情况下完成大交易，一年前，他们从湖人队得到了奥尼尔，现在他们又得到了三位可以立即带来贡献的球员，只付出了一位04-05赛季队中的主要角色埃迪-琼斯。
