1861年，ManuelMilàiFontanals建议把加泰罗尼亚语分为两部份：东加泰罗尼亚语和西加泰罗尼亚语。 因为在两个以地理划分的方言区（除了因岛屿所产生的方言区外）之间存在方言过度区域，所以没有清晰的语言学疆界。两个方言区的主要分别：
西加泰罗尼亚(BlocoBrancadelCatalàOccidental):
非强调元音:/a,e,i,o,u/。主要区别存在于e、a、o和u之间。
特殊词汇：espill,xiquet,granera,melic...
东加泰罗尼亚(BlocoBrancadelCatalàOriental):
非强调元音/ə,i,u/.非强调元音e和a变成/ə/，o和u变成/u/。
特殊词汇：mirall,noi,escombra,llombrígol...
再者，没有方言是完全同质的。任意方言可以再被划分为几个亚方言。加泰罗尼亚语可以被分为两个大的方言区：
西加泰罗尼亚：
西北加泰罗尼亚（绿色）
Ribagorçà(fromRibagorça,aregionofCatalonia)
Pallarès(fromPallars)
Lleidatà(fromLleidaprovince)
南加泰罗尼亚或北加泰罗尼亚
Tortosí(fromTortosa)
CatalanfromMatarranya
Vinarossenc(fromVinaròs)
ValencianfromMaestrat(aregionofValencia)
巴伦西亚（蓝绿色）
Castellonenc(fromregionofPlana)
Apitxat,orCentralValencian
南巴伦西亚
MajorcanfromTàrbenaandlaValldeGallineraValencianmunicipalities
东加泰罗尼亚： 北加泰罗尼亚,orrossellonès,fromRoussillon.（蓝色）
加泰罗尼亚中部（浅蓝色）
SalatfromtheCostaBrava*
Barcelonès
Tarragonès
Xipella巴利阿里群岛（浅绿色）
Mallorquí
Menorquí
EivissencfromIbiza(加泰兰语：Eivissa)
Alguerès,意大利城市阿尔盖罗(加泰兰语：Alguer)
