无地自容、寄颜无所、自愧弗如、自惭形秽、难以为情
一、无地自容 [ wú dì zì róng ]
【解释】：没有地方可以让自己容身。形容非常羞愧。
【出自】：西晋 陈寿《三国志·魏志·管宁传》：“夙宵战怖，无地自厝。”
【译文】：日夜作战太恐怖，没有地方可以让自己容身。
二、寄颜无所 [ jì yán wú suǒ ]
【解释】：脸面没有地方放。犹言无地自容。
【出自】：唐 房玄龄《晋书·蔡谟传》：“［蔡谟］迁侍中、司徒，上疏让曰：‘伏自惟省，惜阶谬恩，……上亏圣朝栋隆之举，下增微臣覆餗之衅，惶惧战灼，寄颜无所。’”
【译文】：〔蔡谟〕升任侍中、司徒，上疏辞让说：‘我反省自己，可惜阶错误恩，……上亏朝廷高大的举动，下增加微臣覆美味佳肴的矛盾，恐惧恐惧，寄颜无所。’”
三、自愧弗如 [ zì kuì fú rú ]
【解释】：自感不如别人而内心惭愧。
【出自】：清·蒲松龄《聊斋志异·邵九娘》：“妻亦心贤之，然自愧弗如，积惭成忌。”
【译文】：妻子也心贤人的，然而羞愧不如，积表示成嫉妒
四、自惭形秽 [ zì cán xíng huì ]
【解释】：形秽：形态丑陋，引伸为缺点。因为自己不如别人而感到惭愧。
【出自】：南朝宋·刘义庆《世说新语·容止》：“珠玉在侧，觉我形秽。”
【译文】：珠玉在身旁，觉得我身体污秽。
五、难以为情 [ nán yǐ wéi qíng ]
【解释】：指情面上过不去。
【出处】：清·李宝嘉《官场现形记》第三十四回：“前日是并起并坐，今日是‘大人、卑职’，未免叫不出口，难以为情。”
【译文】：前一天是并起并坐，今天是‘大人物、低职’，不免叫不出口，很难认为感情
