主要有以下三个区别。
一、所表示的载体不同
1）上海交警是上海市的人，是上海市的交通警察。
2）交管12123是手机APP，是一个应用类的软件。
二、所工作的性质不同
1）上海交警主要负责在道路上执行指挥交通、维护交通秩序、纠正和处罚交通违章行为、处理交通事故、维护治安秩序等工作。
2）交管12123是互联网交通安全综合服务管理平台，它提供了驾考和车检预约、办牌办证、违法处理和罚款缴纳、出行信息、信息查询、告知提示、信息公开、重点对象管理、交通安全宣传、业务咨询等10大类130余项服务。
三、所服务的范围不同。
1）上海交警，它服务的是上海地区的车辆、道路和人员。
2）交管12123，它服务的是全国的广大用户。
参考资料来源：百度百科-交警
参考资料来源：百度百科-交管12123
