日本的研究生和中国的研究生概念不一样。不知道你说的是哪种。
中国的硕士相当于日本的修士,是大学院生。需要考试才能读,一般来讲,入学考试的难度比中国的要简单,也就是比考研容易,具体考什么内容嘛,具体还要看你要去的专业。不同的专业,对于日语的要求也不一样,某些专业可以选择用日语还是用英语考试。我认识很多人,包括我自己,都是日语0基础去参加的考试。
日本的研究生类似于旁听生,不需要考试,只要联系对方的导师,让他给你提供入学允许,就可以入学。要想拿学位,还是要通过修士入学。
还有,中国的博士相当于日本的博士后期课程。中国读完硕士可以直接去日本读博士后期课程。