求造纸厂机器用语英文翻译!!!!高手或熟手请进!!!

2022-07-28 科技 51阅读
folder marker back-折叠机标记回
ream stop for wrapping-停纸打包
1st interm.belt descent-第1根过渡(中间)带下降,注:interm.=intermediate
2nd interm.belt rise第2根过渡(中间)带上升
preunwinding-预展开
rotating folder start-旋转折叠机启动
head sprayng start-喷头启动
head sprayng stop-喷头停止
pallet,roller conveyor start-纸托,滚动传送器启动
head sprayng start H10mm-喷头启动H10mm
head sprayng stop H10mm-喷头停止H10mm

我对纸机还比较了解,令纸包装机就不太熟悉了,以上翻译供你参考,可根据实际情况再调整。

另,对其中的几个拼写错误也做了修改。

希望能够对你有用。
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com