有这些诗词:
老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。
纵浪大化中,不喜亦不惧,应尽便须尽,无复独多虑。
晚年唯好静,万事不关心。
龙钟一老翁 ,徐步谒禅宫。欲问义心义,遥知空病空。
勿言一樽酒,明日难重持。梦中不识路,何以慰相思?
1.出自:
《龟虽寿 》魏•曹操
《神释》东晋•陶渊明
《酬张少府》唐•王维
《夏日过青龙寺谒操禅师》•王维
《别范安成》南北朝•沈约
2.译文
神龟虽然长寿,但也有终结的一天。
即使碰到大风大浪,也要不喜不悲,做自己最大的尽力,不多虑。
晚年最喜欢安静,不想关心任何事。
老态龙钟的一个老年人,迈着稳重的步伐走进寺院。
别说以后没有机会再在一起饮酒了,自会在梦里相见相思。
3.诗文欣赏:
《龟虽寿》
神龟虽寿,犹有竟时。
螣蛇乘雾,终为土灰。
老骥伏枥,志在千里。
烈士暮年,壮心不已。
盈缩之期,不但在天。
养怡之福,可得永年。
幸甚至哉,歌以咏志。
4.译文:
神龟虽然十分长寿,但生命终究会有结束的一天。
腾蛇尽管能腾云乘雾飞行,但终究也会死亡化为土灰。
年老的千里马虽然伏在马槽旁,雄心壮志仍是驰骋千里。
壮志凌云的人士即便到了晚年,奋发思进的心也永不止息。
人寿命长短,不只是由上天决定。
调养好身心,就定可以益寿延年。
真是幸运极了,用歌唱来表达自己的思想感情吧。
5.赏析:
这是一首充满诗人对生活的真切体验的哲理诗,因而写得兴会淋漓,有着一种真挚而浓烈的感情力量;哲理与诗情又是通过形象化的手法表现出来的,因而述理、明志、抒情在具体的艺术形象中实现了完美的结合。
6.作者简介:
曹操(155年-220年3月15日),字孟德,一名吉利,小字阿瞒,沛国谯县(今安徽亳州)人。东汉末年杰出的政治家、军事家、文学家、书法家,三国中曹魏政权的奠基人。