做副词的home可能是方位格的一种体现。方位格是“格（case）”的一种。简单说，格是同一个名词的不同形式，表示不同的语法成分。换句话说，在有格的语言中，一个名词做主语、宾语、状语等的时候要用不同的形式。
例如英语中的I，me和my，就是同一个词“我”在做主语、宾语和定语时的不同形式，即不同的格。英语中的格已经很少了，基本上留下来的只有各种代词you，he，she，who等，以及表示领属的＇s。
词汇解释
home
英 [həʊm] 美 [hoʊm]
n. 家；家庭；收容所；栖息地；发源地
adv. 在家；回家；在国内；回国；正中目标
adj. 家用的；国内的；总部的；（比赛）主场的
v. 提供住处；朝向
例句：She lives a long way from home.
翻译：她远远地离开故乡在外地生活。
短语：buy a home 买一处住宅
