请帮忙翻译一句话

要考虑到中英文固定说法的对照（skin-deep肤浅, all the way to the bone刻到骨子里)，此外根据中文传统表达方式，这两句针锋相对的话长短宜相当，忌失衡。

“美丽凭多肤浅处，丑陋尽刻骨子里。”

声明：你问我答网所有作品（图文、音视频）均由用户自行上传分享，仅供网友学习交流。若您的权利被侵害，请联系fangmu6661024@163.com

04-15 197阅读

04-15 238阅读

04-15 446阅读