28日下午,@日本乐天市场发布微博公告,称@日本乐天市场为日本Rakuten官方微博,与韩国乐天集团(Lotte)是两家完全不同的公司,只是中文汉字一样,此外再无任何关系。
据了解,日本乐天市场是日本一个大型购物网站,成立于1997年2月,晚于亚马逊(1994)和eBay(1995),早于中国的淘宝(2003)和京东(2004)。
韩国媒体2015年曾爆料称,日方对乐天的实际持股比例超过99%,由此,韩国民众对乐天是“日本企业”的失望情绪更加弥漫。
乐天集团最早于1948年在日本创立,韩日邦交正常化后将业务拓展至韩国。不少韩国人曾质问乐天集团是否属于日本企业,而乐天创始人辛格浩的次子、乐天实际掌权者辛东彬曾回应称,乐天是“韩国企业……95%的销售额来自韩国”。
据了解,乐天创始人辛格浩是旅日韩侨,曾争夺集团经营权的两子辛东主、辛东彬均出生在日本,后来回韩国发展。不少人注意到,辛家人说韩语“带有口音”,不如说日语来得“流利地道”。