具体的不敢肯定。。
我个人认为，因为那是传统！！
像这样的的红白喜事一般都是有“讲究”的。。
而这个“讲究” 往往就是老辈子传下来的。。
比如葬礼的时候的 挽联啊。。花篮啊。。东西怎么摆啊。。
是后人不能随便乱改的。。
于是就按照传统 流传下来。。
而韩国在以前 就是高层人士 知识分子啥的 用中国字的。。
从他们的古建筑里就能看到 好多对联 啊 名字啊都是中国字写的。
听我们老师说 他年轻的时候 韩国还是有2钟报纸的。。一种韩国字 一种韩国字加繁体的汉字。
后来这 韩国经济发达了。。感觉自己牛了。。就开始努力地拜托中国。。
要不也不会把 自己的首都 汉城 改名成 首尔。。
个人看法 。。。。
