http://tieba.baidu.com/p/2374639920
スワン
Galileo Galilei
作曲∶尾崎雄贵
作词∶尾崎雄贵
翻译：保坂学长
鸭子就是那样 鸭子就是那样
光着脚的你,便会那样叹息
无论何时 无论何时
不想结束的感觉 到底去了哪里？
刺眼的光 刺眼的光
舒展舒展羽毛最厚处的翅膀
痛苦了，无聊了，然后
不知为何 变成了寂寞的天鹅
接近太阳的每天to每天。
从心疗内科的挂号窗口那儿看到的，
砂场喷壶上的青苔妇罗
和悬挂着的秋千连成一片。
“你依旧在这里。”这句话是骗人的吧。
我笑着看着你 笑着看着你
即使不正确 ，也要那样绮丽
不会飞的鸟羽毛卷曲起来
一群天鹅 将要遗忘这个城市
接近太阳的每天to每天
离开羽毛的包围，如今也要结束
不知从什么时候起,周围暗了下来
蝴蝶聚集在路灯中死去。
你发最后一个的高空球
却飞向了海的另一边
被焦蚀的太阳,变成了奇怪的样子吧。
“你依旧在这里。”这句话就是骗人的,
走到尽头,你消失的背影和我追逐的阴影,
像鸭子一样
像鸭子一样
