考研英语一和英语二题型的区别主要有：
1、翻译，英语一的翻译是从文章中抽出5个长难句进行翻译，英语二是选择一个段落进行翻译。英语一的翻译10分，英语二的翻译15分。
2、大作文，英语一要求160-200单词，20分；而英语而要求150单词，15分。
其余的题型和分数是一样的。
第一部分是英语知识运用，即我们常说的完型提空，总共10分，20题，每题0.5分。
第二部分是阅读理解，A部分是传统阅读理解，共4篇文章，每篇5道题，共40分。B部分是新题型，5道题共10分。（C部分是翻译，两者有区别）
第三部分是写作。第一题是小作文，应用文协作，要求100字左右，10分。（第二题是大作文，两者有区别）
