要了解伦敦内的警察架构,首先请了解伦敦的行政区架构。我们广义说的伦敦市通常指的是大伦敦(GREATER LONDON), 然后大伦敦市中心包围了一个很小的行政区域。该区域就是我们一般所说的‘伦敦金融城’,英文翻译则叫做‘伦敦城’(THE CITY OF LONDON)。所以请务必要辨别清楚大伦敦市和伦敦城的区别。
-大伦敦市和伦敦城的警察架构是分开的,大伦敦市的警察部队叫做
Metropolitan Police Service(简称MPS 或者 MET),至于以上提到的MET HQ相信就是指MET的headquarter总部,该总部正是大名鼎鼎的苏格兰场。
MET 总部管理下的警察架构分为4大结构:
1-Territorial Policing,
2-Specialist Crime & Operations, (这是楼主希望要的答案,就此作出回复,该部门是提供专业的警察力量,包括了所以各种各样的警察部队,例如交警、刑警、消防警等等,没找到中文翻译,按照字面意思就叫 专业犯罪&各种部门)
3-Specialist Operations,(这个部门主要负责情治,高度安全保护任务和反恐都归这个部门管)
4-六个行政服务部门:
Professionalism
People and Change
Commercial and Finance
Legal Services
Media and Communications
Digital Policing
-伦敦城的警察部队叫做 City of London Police,分作4大机构:
Crime Investigation
Economic Crime
Intelligence and Information
Uniformed Policing
最后查了这两个的官网都没找到shared support services,很抱歉,已尽力了,请追加评分谢谢。还有非专业翻译人员,名称翻译无法尽善尽美,请见谅。