某网友的:
the impact of Beijing Olympic Games
“同一个世界、同一个梦想”集中体现了2008年北京举办奥林匹克精神的实质和普遍价值观——团结、友谊、进步、和谐、参与和梦想，表达了全世界在奥林匹克精神的感召下，追求人类美好未来的共同愿望。
这个主题口号深刻反映埋弊了北京奥运会的核心理念，体现了作为“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”三大理念的核心和灵魂的人文奥运所蕴含的和谐的价值观。建设和谐社会、实现和谐发展是我们的梦想判念和追求。“天人合一”、“和为贵”是中国人民自古以来对人与自然，人与人和谐关系的理想与追求。和平进步、和谐发展、和睦相处、合作共赢、和美生活是全世界的共同理想。
这个主题口号文简意深，既是中国的，也是世界的。主题口弯冲族号表达了北京人民和中国人民与世界各国人民共有美好家园，同享文明成果，携手共创未来的崇高理想；表达了一个拥有五千年文明，正在大步走向现代化的伟大民族致力于和平发展、社会和谐、人民幸福的坚定信念；表达了13亿中国人民为建立一个和平而更美好的世界做出贡献的心声。
Concentrated body in" Oneworld、One dream" now Peking hold the substance and widespread values of the Olympic spirit in 2008- solidify, comity, progress, harmonize, participate and dream of, express the whole world under the inspiration of the Olympic spirit, pursue the mankind's fine and future common wishes.
This topic slogan was deep to reflect the core principle of the Olympic game of Peking, body now harmonious value that the core of the conduct and actions" green Olympics, science and technology Olympics, the humanities Olympics" three greatest principles and the humanities Olympics of the souls contain.Construction harmonious society, realization harmonious the development is our dream and pursue." The nature and man unite as one"," and is expensive" is Chinese people from time immemorial to person and nature, friendly relation ideal of person and persons with pursue.Peaceful progress, harmonious development, gets along with, cooperation win totally, and beautiful the life is common ideal of the whole world.
This topic slogan text JIAN3 YI4 is deep, since is Chinese, is also a world of.The topic slogan expressed the people of Peking and Chinese people and international community the people have the fine home totally, enjoying the civilization result together, holding hands to create future lofty ideal together;Express an owns 5,000 years, civilization, just the great race modernize in an alignment concentrate on peaceful development, society harmonious, firm conviction of happy people;Expressed 1,300,000,000 Chinese people for build up a peaceful but more fine world to do a true feelings of contribution.
