短发染什么颜色好看可以根据个人喜好、面部特点和肤色来选择，以下是一些推荐：
1. 灰色：灰色发色典雅时尚，适合白皙的皮肤。如果你想要更加酷感的效果，可以选择深灰色。
2. 浅棕色：浅棕色的发色可以增加头发中的细节和层次感，适合肤色较白的女性。如果你想要更加自然的效果，可以选择棕色系的自然色。
3. 紫色：紫色是比较冷色调的发色，可以增加女性的神秘感和美感。适合肤色较白的年轻女性。
4. 红色：红色发色可以增强女性的性感和气质，适合肤色比较深的女性。如果你想要更加亮眼的效果，可以选择明亮的红色。
5. 金色：金色发色可以增加头发的光泽度和层次感，适合肤色比较深的女性。如果你想要更加闪耀的效果，可以选择深色的金色。
总而言之，短发染什么颜色好看是因人而异的，不同颜色都有不同的个性和特点。建议在染发前选定一个适合自己的发色，避免后悔。同时在染发后要注意护理头发，避免头发受损。
