坦途征程与坦途是两个不同的概念，下面是它们的区别：
1. 范围：坦途指的是一种丰田品牌的汽车型号，而坦途征程则是指一段旅行或人生道路的过程。
2. 定位：坦途是一款越野车，以其可靠性和强大的越野能力而著名。而坦途征程则是一种旅行方式或状态，是一种人们通向目标、实现自我价值的不断前进和磨砺的精神追求。
3. 意义：坦途是一种物质标志，代表着丰富和强大的能力。而坦途征程是一种精神标志，代表着勇于面对挑战和坚定信仰的品质。
4. 强调点：坦途强调物质的实际表现和功能上的优越性，通过技术和装备的改进来提高汽车的性能与品质；而坦途征程则强调精神上的勇气和毅力，通过自我超越和自我教育来完善自我和实现个人价值。
总之，坦途和坦途征程是两个不同的概念，坦途是一种汽车型号，而坦途征程则是一种精神状态和追求，它们区别于其时代背景和功能定位所呈现出不同的涵义，但都有着自己独特的价值与意义。
