傣族语言和泰国语言有以下的区别：
1. 语音系统：傣语和泰语在语音系统上存在明显差异，傣语是一种声调语言，而泰语则是一种声重音语言。
2. 词汇：傣语中的一些词汇来自于汉语和缅甸语，而泰语的词汇则主要来自于梵语和巴利语。
3. 语法：傣语和泰语的语法结构也存在差异。傣语采用主谓宾的结构，而泰语则采用主谓宾句。
4. 书写系统：傣语有自己的文字系统，也称为“傣文”，而泰语则是使用泰文系统。
5. 礼仪应用：傣族人民在日常社交礼仪上通常使用傣语，而泰国人民使用泰语。
总的来说，虽然傣族语言和泰国语言有一些相似之处，但它们的差异也非常明显，这些差异也体现了两种文化传统的独特性。
