"仍然"是一个常见的词语,在英语中可以表达成"still"。同时,我们可以使用一些短语来强调某些方面的"仍然",下面列举几个例子:
1. All the same - 意思是"尽管如此"或者"无论如何",用来说明即使情况发生变化,某个事实或者状态仍然保持不变。例如:"All the same, I think we should try again."(尽管如此,我认为我们应该再试一次。)
2. Even so - 意思与"All the same"类似,表达的是即使有其他情况发生,某个事实或者状态仍然没有改变。例如:"It was a difficult journey, but even so, we arrived on time."(旅程很艰辛,但即使如此,我们还是按时到达了。)
3. Nevertheless - 意思是"然而"或者"不过",常用于表示对某种情况或者事实的比较。例如:"The project faced a lot of difficulties, nevertheless, we managed to complete it on time."(项目面临许多困难,然而,我们还是按时完成了。)
4. Nonetheless - 与"nevertheless"非常相似,也是用于表示对某种情况或者事实的比较。例如:"She had not studied for the test, nonetheless, she still got an A grade."(她没有为考试做准备,然而,她还是得到了A的好成绩。)
5. Despite this - 意思是"尽管如此",用来突出一个事实或者状态仍然存在,但与其他事物很不同。例如:"He was tired, but despite this, he managed to finish the report."(他很累,但尽管如此,他还是完成了报告。)
以上这些短语都能够表达"仍然"的意思(still),并且多用于强调某种情况或者状态仍然保持不变。在实际使用中,我们可以根据语境和需要选择合适的表达方式。