南京紫清湖温泉位于江宁区的铜山镇，距离市中心约30公里，交通十分便利。以下是具体的走法：
1. 自驾车：从南京市区出发，沿着宁杭高速向南行驶，过靖江出口后，进入G42沪蓉高速，继续向南，经过铜山出口后，左转进入红领巾大道，直行即可到达紫清湖景区。
2. 公共交通：在南京长途汽车站乘坐南京-铜山的班车，在铜山汽车站下车。出站后步行至铜山公交中心，乘坐2路/3路/10路公交车，到达紫清湖站下车即可。
另外，如果您需要更加方便的出行方式，也可以选择预订当地旅游公司提供的接送服务。这些旅游公司会提供舒适、专业的车辆和导游，确保您的出行愉快顺畅。
