1. 检查管理员权限：如果你是在非管理员账户下打开Xcode，就可能会被提示没有权限。请使用管理员账户登录，并尝试重新打开Xcode。
2. 查看用户权限：如果你是在管理员账户下打开Xcode，但还是提示没有权限，则需要检查一下当前用户是否具有对Xcode的读写权限。可以右键点击Xcode应用程序，然后选择“显示简介”，进入应用程序详情界面，在“共享与权限”选项卡下，将读写权限分配给当前用户即可。
3. 更新Xcode：如果以上方法都无法解决问题，那么请尝试更新Xcode到最新版本。有时候老版本的软件可能会存在一些权限问题，更新后可能会得到解决。
4. 重置文件权限：有时候Xcode在使用中可能会因为权限设置不当导致出现某些问题。这时可以尝试使用终端命令来重置文件权限。打开终端，输入以下命令：
sudo chown -R $(whoami) ~/Library/Developer/Xcode
该命令会将Xcode目录下的所有文件及文件夹的访问权限赋予当前用户，以确保权限设置正确。
5. 提高系统权限：如果还是无法设置中文，那么可能是因为系统权限过低。尝试在终端输入sudo spctl --master-disable 命令，将安全限制关闭即可。
总之，如果在Xcode设置中文时遇到权限问题，可以尝试以上几种方法来解决。如果仍有问题，请及时联系苹果客服或技术支持人员。
