上海陕西南路333弄位于静安区愚园路街道办事处的范围内。
以下是相关的分点回答：
1. 位置：上海陕西南路333弄位于上海市中心地带，具体地理坐标为东经121.455998，北纬31.221235。周边有多家酒店、商场、医院等。
2. 静安区：静安区是上海市市中心的行政区之一，东邻卢湾区和黄浦区、南连徐汇区和长宁区、西接普陀区和虹口区、北与宝山区接壤。该区域总面积21.9平方公里，下辖12个街道办事处。
3. 愚园路街道办事处：愚园路街道办事处是静安区的一个下辖单位，其辖区范围包括愚园路、陕西北路、江苏路、天目西路等街道和社区，周边拥有休闲广场、文化设施等公共资源。
4. 其他信息：陕西南路333弄是一栋商品房住宅小区，有多幢住宅楼和一些商铺。该小区属于静安区，地理位置独特，交通便捷，为市中心的居住、工作等提供了便利。
