金翅雀和燕子都是候鸟，下面对其进行分点回答：
1. 生活习性：金翅雀和燕子都是喜欢群居的鸟类，它们通常生活在开阔的草地、森林边缘等地方。金翅雀主要捕食昆虫和种子，而燕子则以空中捕食小昆虫为主要食物。
2. 迁徙规律：金翅雀和燕子都属于迁徙鸟类，具有明显的迁徙规律。金翅雀通常在秋季开始向南飞行，冬季停留在南方和中部地区；而燕子则在春季向北飞行，选择温暖的地区过冬。
3. 生境分布：金翅雀和燕子在全球范围内均有分布，但具体生境分布略有不同。金翅雀主要分布在欧亚大陆的草地和树林中，以及北美和北非的沙漠地带；而燕子主要分布在亚洲、欧洲和北美，喜欢栖息在城市和乡村建筑物的屋顶和梁柱上。
4. 声音表现：金翅雀和燕子在鸣叫方面也有些不同。金翅雀的叫声较为单调，通常是“西西西”或者“啾啾”；而燕子则有较高的鸣叫频率，通常是“嗖嗖嗖”或者“蝉鸣一般”的叫声。
总之，金翅雀和燕子都是迁徙鸟类，都有相应的生境分布、食性习性和鸣叫表现。它们对于生态系统的平衡和生物多样性有着重要的作用。
