1. 生产成本问题。中文液晶显示屏需要进行更多的调试、测试和研发,而这些工序会增加产品的生产成本。
2. 市场需求不高。在全球市场上,英语是通用语言,电子琴制造商优先满足英语和其他欧洲语言的市场需求。
3. 国内市场没有形成统一标准。与西方国家相比,中国的电子琴市场没有形成统一的标准,因此必须满足很多不同的地方市场需求,从而会使成本增加。
4. 操作简单。对于那些使用惯了英文操作的用户来说,英文屏幕显示更符合他们的使用习惯,其操作更为简单。
5. 显示屏面积受限。由于电子琴本身的尺寸限制,屏幕不能过大,导致显示文字量有限。为此,厂商只能选择其中一个国家的文字来作为标准,大多数情况下,这个国家选定的是英国或美国。
6. 黑市问题。在一些亚洲市场,黑市仍然存在,并且许多消费者选择购买非正版产品来降低成本。如果中文显示屏的成本过高,就可能会影响它们在价格上的优势。