公司购买购物卡作为员工福利，需要进行会计分录编制。具体操作如下：
1. 资产账户：购物卡是一种预付费商品，应该记入当前资产中，即“预付账款”账户。
2. 支出账户：公司在购买购物卡时，需支付购卡款项，应记入支出账户，即“营业成本”账户。
3. 待发放账户：公司购卡后，需要配送给员工，待发放的购物卡应记入“其他应收款”账户中，表示为员工提供的待领取的福利。
综上所述，公司购买购物卡的会计分录编制如下：
借：“预付账款”账户
贷：“营业成本”账户
借：“其他应收款”账户
贷：“预付账款”账户
以上是简单场景下的会计分录编制参考。如果公司购买购物卡的规模较大，需要根据实际情况确定是否需要再开设相应的科目，并遵循会计准则进行编制。
