vivo Y93的返回键可以隐藏，具体方法如下：
1. 打开设置
在主屏幕上找到"设置"图标，点击进入。
2. 进入"智能切换"
在"设置"界面中，找到"智能切换"选项并点击进入。
3. 隐藏返回键
在"智能切换"界面中，找到"底部导航条"选项，并点击进入。
4. 切换为手势操作
在"底部导航条"界面中，找到"手势操作"选项，并点击进入。
5. 设置手势操作
在"手势操作"界面中，根据自己的喜好设置手势操作。
6. 完成操作
设置完成后，按下返回键，即可看到返回键不再显示，而是用手势进行控制了。
总结：通过以上步骤，用户可以将vivo Y93的返回键隐藏起来，使用手势进行菜单的操作。这也让手机的外观更加优美，并提升了使用的便捷度。
