债务转让指的是借款人将其所欠的债务转让给其他债权人，也就是将原来的债权人变为新的债权人，同时债务人也从原债权人变成了新债权人的债务人。因此，在债务转让后，原债务人不能再主张原债权人的债务，只能向新的债权人履行债务，并要承担相应的法律责任。具体来说：
1. 债务转让后，未经债权人同意，原债务人不得再对原债权人主张债务。
2. 新的债权人有权要求原债务人继续履行债务。
3. 原债务人应注意及时偿还欠债，避免由于逾期等原因而导致法律纠纷。
4. 如果原债务人在债务转让后仍对原债权人主张债务，可能会被认定为恶意拖欠，面临法律追责和信用受损等风险。
因此，债务转让后原债务人不能再主张债务。如果存在纠纷，应该通过合法的渠道解决。
