1. 技术原理 - 离线翻译耳机中会有内置嵌入式翻译引擎和语言库，可以直接处理语音信号并将其翻译成其他语言。因此，耳机本身不需要手机，只需要一定的电源和存储空间即可完成翻译任务。
2. 联网问题 - 离线翻译耳机的优势在于不需要联网，因此可以在旅途或无网络地区使用。如果需要使用手机，就需要联网，这可能会消耗流量或者遭遇网络不良，影响翻译效果。
3. 功能问题 - 离线翻译耳机通常有多种功能，例如实时翻译、离线翻译、语音识别等，这些功能一般都可以直接在耳机上操作，不需要连接手机或其他设备。使用手机进行控制或数据传输会增加使用难度。
4. 便携性 - 离线翻译耳机一般尺寸小巧，方便携带，不需要与手机绑定，使用起来非常自由方便。而如果需要连接手机，那么就需要携带更多设备，这会降低耳机的便携性。
综上所述，离线翻译耳机不需要手机便可以完成翻译任务，而连接手机会增加使用难度，影响便携性。因此，选择一款好的离线翻译耳机，在旅途中更为实用。
