是的，樱花确实是由中国传入日本的。以下是几个证据和分点回答：
1.考古遗物
在中国山西等地的商、汉时期文物中，常能发现描绘樱花的图案和纹饰，证明早在2000多年前，樱花就已经在中国的一些地区出现了。
2.历史文献
据《古事记》及《日本书纪》的记载，5世纪初，日本的先祖大买皇后曾经下令将樱花树引种到了日本，这也是日本樱花最初的来源。
3.语言起源
“樱花”一词在日文中叫做“さくら”，其实这个读音是从中国传过来的。之前，日本一般称这种树木为“山桜”，只有在唐宋文化传入之后，才逐渐变为“樱花”这个翻译。
4.文化影响
虽然樱花是从中国传入日本的，但是在日本却已经成为了重要的文化象征之一，乃至于代表了日本国民性格中的某些特点。
综上所述，樱花确实是由中国传入日本的，并在日本文化中发挥了重要的作用。
