玉印山是与中国神话传说有关的，具体如下：
1.女娲炼石补天
根据《山海经》的记载，女娲曾在玉印山顶上炼制五彩石来补天。这个故事中，玉印山被视为女娲临时居住和炼制五彩石的地方。
2.轩辕黄帝传说
据《史记》记载，轩辕黄帝曾在玉印山附近建立都城涿郡，并在此挑选了能够掌控水火的才俊，组成了最早的官僚系统。因此，玉印山也与黄帝的开创历史有紧密联系。
3.古琴传说
还有一个民间传说，称玉印山上有一块普陀石上面有一只印章，据说是唐朝文人王维落脚此处时刻意留下的。在这个传说中，玉印山与古代文化艺术的庇护与守护有关。
总之，玉印山在中国神话传说中具有重要的地位，政治、文化、艺术等方面都有着重要的象征意义。
