老北京日常口语

2023-07-22 29阅读

1. 你吃了吗?(Have you eaten?)

-这是北京人之间常用的问候语,表达关心和关注对方是否有吃饭。

2. 咳嗽(Double 2)、上火(Double 6)、感冒(Double 7)怎么办?

-表示抱怨或询问生活问题,同时希望获得对方的帮助。

3. 喝口茶(Have a cup of tea), 过来聊聊。(Come over for a chat.)

-仅仅叙述了简单而平凡的行动计划,但表达诚挚和温馨的邀请。

4. 节奏还是很紧张的。(Still a busy pace.)

-描述一件不快乐的事情,并没有细节或原因,但表现出北京人所特有的隐晦、含蓄的态度。

5. 加油 (Add oil)

-对于朋友的建议或祝福,表示对对方的关心和支持。

声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com