作为一个汉字姓氏,“葸”读音的确存在很多争议和变化。但从历史演变和语言学原理来看,应该将其读作“xi”,而不是其他读音。
1. 历史渊源
在《通书》中,“葸”字已经有“xī”的读音,并以此音注解释。而在唐代雅言中,“熹”、“洗”等字都有“xī”的发音,后来逐渐演变成现在的“xi”。可以说,在语言历史演变的过程中,“葸”字的读音从来没有出现过“sī”,“sì”等发音。
2. 字形构成
“葸”字是由“艹”和“希”组成,后者就是人名“希伯来”的“希”。这个字意为希望、渴望、憧憬等,而“xi”的发音也与这个意义相符。所以将葸读作“xi”,既符合字形构成,也符合词义的关联。
3. 官方认证
在公安部门颁发的《人名汉语拼音罗马字转换规则》中,将葸作为常见姓氏,读音为“xi”。在全国百家姓大全中,也将其音调按照“xi”的发音调整。这些官方认证的标准,说明将葸读作“xi”是规范、正确的用法。
综上所述,虽然各地还存在将葸读作其他音的习惯,但从历史、字形、认证等多个方面来看,“xi”才是葸氏的正宗读法。