购买学生票分成两段进行，应该算作两次购买。具体分点回答如下：
1. 购买学生票的次数
学生票是针对学生群体而设立的优惠票种，在购买时需要提供有效的学生证明。如果购买学生票时一次性支付完整的费用，那么算作一次购买。如果将学生票的购买分为两次，即先购买一部分，再购买另一部分，那么就算作两次购买。
2. 购买学生票的价格优惠
学生票一般都比全价票价格更加优惠，而且在购买过程中还可能有进一步的优惠活动。如果将学生票的购买分为两次，每次购买时都可以享受相应的价格优惠，这也是学生选择分段购买的原因之一。不过需要注意的是，不同的分段购买方式可能会影响到优惠力度，需要根据实际情况进行选择。
总之，购买学生票分为两段进行应该算作两次购买，但是这样做既方便了学生自己的财务管理，又能够有效地享受优惠价格，并且还可以避免一次性支付较大金额给学生造成的负担和压力。
