东方双狮手表表盘出现划痕，处理方式取决于划痕的深度和位置。对于轻微的玻璃表镜划痕，可以考虑使用专用的表镜抛光膏进行修复。操作时需将手表表冠旋紧确保防水，用软布蘸取少量抛光膏，在划痕处沿同一方向轻轻打圈擦拭，直至划痕变淡或消失，最后用干净软布擦净即可。此方法仅适用于矿物玻璃或蓝宝石玻璃表镜上的浅表划痕。
如果划痕较深，或者位于表盘本身（即表盘金属或漆面），则强烈建议不要自行处理。表盘结构精密，自行打磨极易造成不可逆的损伤，如破坏盘面涂层、损伤时标或影响读时。此时，最稳妥的方案是联系官方授权服务中心或专业维修店。技师会评估情况，可能采取更换表镜、专业抛光或翻新表盘等处理。尤其对于具备防水功能的手表，任何涉及开盖的操作都必须由专业人士在无尘环境中进行，并重新检测防水性能，以确保手表的核心价值不受影响。