东方双狮手表的表盘（镜面）出现划痕，是常见的佩戴磨损问题。处理方式取决于镜面材质和划痕深度。东方双狮手表通常采用矿物强化玻璃或蓝宝石水晶玻璃。
对于轻微的、仅影响镀膜或表层的浅划痕，可以尝试使用专用的镜面抛光膏进行修复。操作时需非常小心，用柔软的布蘸取少量膏体，沿同一方向轻轻打磨划痕区域，完成后彻底清洁。此方法对矿物玻璃有一定效果，但对蓝宝石镜面（硬度极高）的深层划痕基本无效。
如果划痕较深、影响读时或已经伤及表盘，则不建议自行处理，以免造成二次损伤。最专业可靠的解决方案是前往官方授权服务中心或专业表行。维修师傅会评估情况：对于矿物玻璃，通常建议直接更换全新原装镜面；对于蓝宝石镜面，若划痕不深，部分服务中心可进行专业的抛光处理，但若划痕过深，同样需要更换。更换镜面时，会进行严格的防水测试，确保手表恢复原有的密封性能。
日常预防方面，建议避免手表与硬物摩擦、碰撞。虽然蓝宝石镜面抗刮擦性能优异，但并非无坚不摧。妥善的保养能最大程度保持手表的美观与价值。