您好，天王手表的表镜（镜面）破损是可以维修的。维修方案和费用主要取决于手表的型号、表镜材质以及是否损伤到内部机芯。
首先，请立即停止佩戴手表，并将表冠拔出（如果可拔出）以停止走时，防止玻璃碎屑进入机芯造成二次损坏。然后，建议您携带手表前往天王官方授权服务中心进行检测。维修通常有两种方案：一是更换原装表镜，这是最推荐的方式，能保证最佳的密封性、透光度和外观匹配度，费用根据材质（如矿物玻璃、蓝宝石玻璃）从几百元到上千元不等；二是如果损伤轻微，仅边缘有磕碰，有时可进行抛光处理，但这仅适用于矿物玻璃，且效果有限。
最终报价需技师开盖检查后确定，因为需要确认表盘和指针是否受损，以及机芯内是否有碎屑。整个维修过程包括更换表镜、清理内部、进行防水测试等，通常需要几个工作日。为了确保手表的长期性能和保修权益，强烈建议选择官方授权服务点进行维修。