英语翻译成中文,什么意思?在线等急!

2020-04-23 社会 160阅读
LANNA FOOT PATCH兰纳足贴
Rice garm oil (oryza sativa), Aloe barbadensis leaf extract, Arbutin, Beet root extract (beta vulgris), Wood vinegar Powder, Bamboo vinegar power, MARL, Chitin, Vitamin C, Plant fiber, Onion powder, Dextrin.
米糠油(水稻)、库拉索芦荟叶提取物、熊果苷、甜菜根提取物(甜菜)、木醋粉、竹醋粉、灰泥、几丁质、维生素C、植物纤维、洋葱粉、糊精。
这应该是泰国兰纳足贴的成分说明,不过厂家也太不认真了,里面有些两个英文单词写错了。现按个人理解修改如下:
Rice "farm" oil (oryza sativa), Aloe barbadensis leaf extract, Arbutin, Beet root extract (beta vulgris), Wood vinegar Powder, Bamboo vinegar "powder", MARL, Chitin, Vitamin C, Plant fiber, Onion powder, Dextrin.
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com