漏网之鱼
lòu wǎng zhī yú
[释义] 从网眼里漏出去的鱼。比喻侥幸逃脱的罪犯或敌人。
[语出] 晋·陆机《五等诸侯论》:“六臣犯其弱纲;七子冲其漏网。”唐·吕向注:“漏网;谓孝景时法网疏宽也。”《史记·酷吏列传》:“网漏于吞舟之鱼。”《元曲选外编·关汉卿《陈母教子》:“你这漏网之鱼都跳过;固何撇下状元郎?”
[正音] 漏;不能读作“lù”。
[辨形] 漏;不能写作“露”。
[近义] 丧家之犬 亡命之徒 漏网游鱼
[用法] 多用于罪犯。一般作宾语。
[结构] 偏正式。
[英译] escape unpunished