您好，飞亚达手表的表镜（镜面）破损是完全可以维修的。维修的核心是更换全新的原装表镜。整个过程需要由专业技师在无尘环境下操作，因为需要打开表壳，取出机芯，彻底清理可能进入表内的玻璃碎屑，以防止其刮伤表盘或卡住指针，然后安装密封性良好的新表镜。
关于费用，它主要取决于两个因素：首先是手表的型号，不同系列（如摄影师系列、航天系列等）使用的表镜材质（如蓝宝石玻璃、矿物强化玻璃）和形状规格不同，原装配件的价格差异较大；其次是维修服务中心的级别，官方售后服务中心的价格透明且使用原厂配件，但费用通常高于一般的授权维修点。一般来说，更换一块飞亚达的矿物玻璃表镜费用可能在300-600元人民币，而更耐磨的蓝宝石玻璃表镜则可能在500-1000元或更高。强烈建议您先致电飞亚达官方客服或前往其授权服务中心，提供具体表款型号进行准确报价。
请注意，表镜破裂后，手表的防水性能会立刻丧失，应避免接触水汽，并尽快送修，以防机芯受潮造成更严重的损坏。